東アーカイブ

※今回の内容にはFLに関するかなり重めのネタバレが含まれます。 良いタイトルが浮かびませんでした。今回の内容はFallen Londonの背景となる物語のあらすじのようなものです。具体的には主にバザールに焦点を当てた内容になります。つまり、個々の街の歴史などにはほとんど触れません。FLの内容のかなり重大なネタバレや憶測などが含まれます。 この記事はFLをやりつくしたプレイヤーの復習にお勧めです。逆に言うとそれ以外の方には全くお勧めできません。いきなりひどいネタバレから始まる上に省略も多く、いつにもまして不親切な記事になっているためです。 今後色々な話をする前に全体の流れをすぐに確認できるようにしておくべきかと思いここに載せることにしましたが、正直役に立つかは疑問な内容です。 英語表記とカタカナ表記と日本語訳表記が混ざり合っていて大変読みにくいかと思いますが、統一する前に気力がつきました。まあ読める範囲ではないでしょうか…… あまりにもネタバレがすぎるので載せるか少し迷いましたが、英語でならこれぐらいの内容が書かれている所はすでにいくつかあるので置いておく事にしました。 それにこのブログ自体そんなに見られていないのでまあいいかな、という気持ちもあり。 元々はSSkies発売までに自分が設定を完全に忘れてしまうことを危惧して、これを読めば大方大丈夫！と言う文章が欲しくなり書き始めたものでしたが、いざプレイしてみると前作の知識はそこまで必要ありませんでしたね…… という事で、これを読んでもFL以外のゲーム(Sunless Seaなど)の理解が深まるという事はあまりないと思います。Seaでもバザールは友情出演程度の出番しかないですからね。 またしても前置きが長くなってしまいましたが本文はもっと長いので覚悟してください。次はもっと短い内容にしたいですね。 切実に。 間違い等の指摘はいつでも大歓迎ですが、今回は特に不安満載なので何かあればコメントなどでぜひお知らせください。

以下の文章はu/Galle_によってRedditに投稿された このポスト を訳したものです。 この文章はフォールン・ロンドン初心者向けのガイドとして有名で、過剰にネタバレに触れることなくある程度網羅的に世界観を知ることができます。ゲームを始めたはいいけれど何が何だかわからない、といったプレイヤーにお勧めです。ただしとても長いので気になった項目から読むのが良いと思います。 内容的には一つ前の記事と被る部分が多々ありますが、こちらの方がより詳細でフォールン・ロンドンの内容が多めです。 二年程前のものなので一部情報が古く不正確な部分があるかもしれません。また、序文にもあるようにあえて隠されている情報も多くあります。 今回も固有名詞の後の()はSunless sea日本語訳での訳です。参考程度にどうぞ。 日本語化の方法についても記事にしました。 こちら からどうぞ。